Kā lietot
- Ievadiet summu, piemēram, 1234,56.
- Izvēlieties vārdu "euro" vai "eiro".
- Ja vajag, atzīmējiet "Centi vārdiem".
- Nospiediet "Kopēt" un ielīmējiet tekstu dokumentā.
Rezultāts: Viens tūkstotis divi simti trīsdesmit četri euro un 56 centi.
Piemēri
| Skaitļos | Vārdiem |
|---|---|
| 1,00 | Viens euro un 00 centi |
| 21,01 | Divdesmit viens euro un 01 cents |
| 121,00 | Viens simts divdesmit viens euro un 00 centi |
| 1 500,50 | Viens tūkstotis pieci simti euro un 50 centi |
| 12 345,21 | Divpadsmit tūkstoši trīs simti četrdesmit pieci euro un 21 cents |
Euro vai eiro
Latvijas normatīvajos aktos valūtas nosaukumu raksta "euro", bet ikdienas valodā plaši lieto formu "eiro". Abas formas nelokās: "viens euro", "pieci euro". Rēķinā izvēlieties vienu formu un lietojiet to konsekventi.
Cents vai centi
Latviešu valodā skaitļa vārda forma pielāgojas pēdējam ciparam: 1, 21, 31 … 91 cents (vienskaitlis), bet 11 centi un visos citos gadījumos centi. Rīks to ievēro automātiski.
Skaitļi vārdiem: noteikumi
- Simti: "viens simts", "divi simti", "trīs simti".
- Tūkstoši: "viens tūkstotis", "divi tūkstoši", "divpadsmit tūkstoši".
- Miljoni: "viens miljons", "divi miljoni".
- Saliktie skaitļa vārdi rakstāmi atsevišķi: "divdesmit pieci", nevis "divdesmitpieci".
- Teikuma sākumā pirmo vārdu raksta ar lielo burtu.
Kāpēc rēķinā raksta summu vārdiem
Summa vārdiem rēķinā ir ieradums, nevis likuma prasība. Grāmatvedības likuma 11. pantā noteiktajos attaisnojuma dokumenta rekvizītos un PVN likuma nodokļa rēķina rekvizītos summa vārdiem nav minēta. Tomēr daudzi to raksta, jo:
- tas apgrūtina summas viltošanu papīra dokumentos — pievienot ciparu ir vienkārši, mainīt vārdus grūtāk;
- tas palīdz pamanīt kļūdu, ja cipari un vārdi nesakrīt;
- daži klienti un iestādes to sagaida pēc ieraduma;
- līgumos un parādzīmēs summa vārdiem ir izplatīta prakse.
Strukturētā e-rēķinā summa vārdiem nav vajadzīga, jo saņēmēja sistēma nolasa skaitļus tieši no XML.
Summa vārdiem rēķinā automātiski
Bezmaksas rēķinu ģenerators latviešu rēķiniem kopsummu vārdiem uzraksta pats, tāpēc atsevišķi nekas nav jākopē. Gatavus paraugus atradīsiet lapā Rēķina paraugs, bet rekvizītu sarakstu — gidā Rēķina rekvizīti.